RÉPONSE RAPIDE

Les correctifs annoncés couvrent la peinture sur anciennes cartes graphiques, sa précision/performance et les fuites mémoire après peinture et expédition. Vérifiez le build et le même bon de commande. Un capot masquant la caméra, une mauvaise palette, Paint 0% et les saccades sont des diagnostics distincts ; tous ne sont pas prouvés résolus.

Sources: 11

01

Plantages répétés : identifier l’étape

Situez la panne avant d’essayer un contournement. Notez système, version, dernier écran visible et éventuel chargement d’une sauvegarde. Un échec à l’écran de démarrage diffère d’un plantage au chargement ou de saccades en jeu. Préservez les sauvegardes et envoyez erreur exacte et étapes au support officiel au lieu de supprimer un emplacement.

Étape de l’échecPremier contrôle prudent / signalementPortée
Le processus ne démarre pasNoter système, version et résultat ; comparer la configuration officielleAvant le démarrage du processus
Écran de démarrage sans menu principalNoter écran et erreur avant chargement. Limite d’images et résolution en jeu sont inaccessibles ; signaler l’étape de démarrageAvant tout chargement de sauvegarde
Menu accessible, plantage au chargementPréserver la sauvegarde ; noter l’emplacement et si un autre existant fonctionne. Ne pas supprimer, écraser ou modifierComparaison de chargement
Faibles FPS ou saccades en jeuRépéter la même scène ; changer un seul réglage de limite d’images, V-Sync ou affichage à la foisPerformances pendant le jeu
02

Plantage ou activité persistante après Alt-Tab

Distinguez le plantage au retour avec Alt+Tab du jeu qui continue à fonctionner une fois réduit. Préservez la sauvegarde et comparez une superposition ou un mode d’affichage à la fois. Les listes de référence et de signalement ci-dessous regroupent les informations communes.

Dans le sujet Steam du 13 au 26 septembre, Greg a modifié simultanément mode fenêtré, 60 Hz, vérification des fichiers et C++, puis a joué trois jours du jeu sans plantage. Un autre participant a encore subi un plantage le 26 septembre. Ce résultat contrasté n’isole aucune solution. Évitez les EXE et DLL inconnus.

Greg / Panzerkampfwagen VIII Maus — Steam, 2026-09-13 / 2026-09-26

03

Impossible de changer la qualité graphique ?

Si Graphics Quality reste grisé sur High, notez d’abord le contrôle bloqué, la version et le mode d’affichage. Comparez un réglage, redémarrez complètement puis rouvrez le menu. Le cas Steam lié documente le symptôme, pas une correction universelle ni une raison de modifier des fichiers inconnus.

04

Low et Ultra semblent identiques

Comparez Low et Ultra après redémarrage complet, dans la même scène, au même angle et à la même résolution. Le cas Steam d’août décrit des préréglages identiques avec des contours crénelés ; il ne prouve pas que tous sont défectueux. Joignez les deux captures si aucune différence n’apparaît.

05

Les paramètres graphiques se réinitialisent

Depuis la mise à jour FUZZBY, les paramètres graphiques sont enregistrés localement sur chaque ordinateur et ne sont plus synchronisés via Steam Cloud. Vérifiez le build installé et comparez les valeurs avant et après un redémarrage sur l’ordinateur concerné. Une réinitialisation sur ce même ordinateur est un symptôme distinct ; l’ancien cas de synchronisation entre appareils n’en établit pas la cause.

Contexte historique : diagnostic antérieur au changement de stockage de FUZZBY.

Si qualité ou résolution changent en passant d’un appareil à l’autre, la page des problèmes connus de tinyBuild mentionne la synchronisation entre appareils comme piste applicable. Elle contient aussi des problèmes historiques et n’établit pas la cause de chaque réinitialisation, option désactivée ou plantage actuel. Notez les deux appareils, version, option exacte, valeurs avant/après, mode et état Steam Cloud. Distinguez une réinitialisation sur le même appareil. Protégez la sauvegarde et signalez une comparaison au support. Ne désactivez pas le cloud et ne changez pas plusieurs options simplement pour forcer un résultat.

Annonce officielle de FUZZBY · 27 octobre 2026 · Graphics

06

Réponse courte : déterminer le symptôme avant de régler

Choisissez le symptôme dans le tableau avant tout réglage. Les cas Steam concernent des machines et versions différentes : les comparaisons servent au diagnostic, pas de correction commune. Partez d’une scène reproductible et utilisez les listes inférieures pour les informations partagées.

SymptômePremier test contrôléÉtat des preuves
Plantage après Alt+Tab / changement de focusComparer sans bordure et fenêtré en désactivant les superpositions une par uneCause non isolée
Saccades / à-coupsRépéter la scène après redémarrage propreCas selon la scène
Blocage en japonaisComparer la même sauvegarde une fois en anglais, une fois en japonaisComparaison de langue ; pas de correction confirmée
Retard des commandes / netteté en mouvementTester séparément limite d’images ou V-SyncSelon la configuration
Graphismes flous ou peu définisVérifier résolution native, mode et mise à l’échelleCas après mise à jour
Réglages non appliquésAppliquer, fermer le menu, rouvrir et noter la valeurPersistance du réglage
07

Très faibles FPS même sur un PC performant

Le message Steam du 26 septembre décrit 5–10 FPS sur Ryzen 7 7800X3D et Radeon RX 9070 XT. Version, pilote, résolution, scène et réponse manquent ; cela n’établit ni un défaut général AMD ni une baisse soudaine. Notez la référence avec la liste ci-dessous, changez un réglage réversible puis annulez-le sans amélioration. Ce cas ne justifie pas un achat de matériel.

  • Distinguer faibles FPS constants, pics de temps d’image, retard et plantages Alt-Tab
  • Capturer une référence avec mêmes sauvegarde, scène et caméra
  • Changer un seul réglage réversible en jeu à la fois
  • Noter avant/après avec le même outil FPS
  • Éviter registre, BIOS, arrêt forcé des protections et correctifs d’optimisation inconnus
08

Créer une référence propre

Mettez à jour jeu et pilote graphique, redémarrez, fermez les superpositions facultatives pour une comparaison et gardez sauvegarde et caméra identiques. Notez PC ou Deck, système, GPU, résolution native, mode, langue, limite d’images, V-Sync et version. Ne changez pas ensemble plusieurs options du pilote et du jeu.

09

Température CPU élevée / 91°C

Distinguez température CPU, température GPU, charge GPU et saccades. Les cas datés ci-dessous concernent des machines précises ; le site ne possède pas de mesures thermiques de la version actuelle. Une charge GPU de 100 % ne prouve pas un défaut.

Arrêtez en cas d’instabilité ou de dépassement des limites du fabricant. Pendant un fonctionnement sûr, gardez scène, résolution, mode, VSync et tâches de fond identiques ; comparez une limite réversible et mesurez FPS et températures réels. Les 30 FPS historiques sont une comparaison, pas une recommandation universelle. Annulez les changements inutiles et ne modifiez ni BIOS, tension, registre ni protections.

ContrôleCe qu’il indiquePreuves
Température CPU et limite de 30 FPSLe 12 août, un joueur sur i9-13900HX / RTX 4070 rapporte environ 91°C puis 65°C avec limite, et des résultats différents avec VSync et vente/navigateurObservation historique individuelle ; aucune baisse universelle
Température et utilisation GPULe 11 août, un signalement RTX 4070 Ti décrit environ 80°C et une forte charge ; FUNTUL demande les caractéristiques en réponse #2Observation et réponse du développeur, pas confirmation que tout GPU chargé est défectueux
Répéter une scène sûreComparer FPS réels, températures CPU/GPU et charge avec une seule modification réversible de limiteMéthode diagnostique ; mesures du site en attente
Version actuelle et outil de mesureUn autre signalement correspond-il à votre version, matériel et conditions ?Contexte nécessaire, pas preuve d’une cause identique
10

Saccades ou blocage avec le japonais sélectionné

Un sujet Steam actuel rapporte des à-coups ou blocages en japonais. Sur une sauvegarde protégée, reproduisez la même scène dans la langue actuelle, changez uniquement la langue, redémarrez si demandé et refaites l’action. Une différence aide le signalement sans prouver que la traduction en est la cause. Ne présentez pas l’optimisation des ressources de 1.0.011r comme solution à ce signalement plus récent.

11

Retard des commandes, flou et régularité des images

Distinguez retard d’entrée, flou de caméra et cadence irrégulière. Testez limite d’images et V-Sync séparément, puis plein écran et sans bordure à résolution native. Gardez l’option améliorant le symptôme reproductible sur votre machine. Ce guide n’impose ni outil tiers de génération d’images ni réglage universel du pilote.

12

Image floue ou réglages qui reviennent en arrière

Vérifiez la résolution native du moniteur et toute option d’échelle de rendu ou de suréchantillonnage. Appliquez une modification, quittez les réglages puis rouvrez-les pour vérifier la valeur. Si elle revient, capturez avant/après et l’état du fichier de paramètres plutôt que de réduire sans cesse des options sans rapport.

13

Steam Deck et PC : deux diagnostics distincts

Valve classe actuellement ReStory Verified sur Steam Deck, sans garantir un niveau universel de FPS ou de température. Testez d’abord les commandes intégrées et la configuration par défaut. Ne mêlez pas GPU, pilote ou superpositions PC au signalement Deck, sauf reproduction sur les deux.

14

Contenu d’un signalement de performances utile

Incluez version, plateforme, système, GPU, pilote, résolution et fréquence du moniteur, mode, limite d’images, V-Sync, langue, scène exacte, état de sauvegarde et courte vidéo avant/après. Précisez l’unique option modifiée et si le résultat persiste après redémarrage.

15

Téléchargement Mac à 0 KB avant le lancement

Une installation de 0 KB n’est pas un problème de FPS, de graphismes ou de surchauffe. Vérifiez d’abord la livraison Steam avec le guide de lancement Mac. Revenez ici seulement après installation et reproduction d’un symptôme en fonctionnement.

SOURCES

Sources de recherche

CommunautéSteam player report — 5–10 FPS on one capable PC→CommunautéCurrent crashing discussion cluster→CommunautéSteam report — Graphics Quality disabled and stuck on High→CommunautéSteam report — Low and Ultra appear identical with jagged edges→CommunautéSteam Community — current Alt-Tab background and crash reports→CommunautéHistorical CPU case — August 12: one player’s 30 FPS / VSync / scene observations, not site measurements→CommunautéHistorical GPU case — August 11: RTX 4070 Ti player report; developer FUNTUL requests specifications in #2 (not all latest replies verified)→OfficielDeveloper-pinned troubleshooting — system/GPU drivers, discrete GPU, files, overlays and private support reports→OfficieltinyBuild known issues — cross-device graphics/resolution syncing; includes historical issues, not a universal current cause→OfficielOfficial patch 1.0.011r — historical 3D asset optimization→CommunautéSteam discussions — current Japanese hitching and input-lag topics→

Note sur les preuves

Autres guides et outils